ผลการวิจัย: 5 แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซชั้นนำ — ญี่ปุ่น / เกาหลีใต้ / ออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์

วัตถุประสงค์: งานวิจัยดิบสำหรับรายงานสองภาษา (ZH/EN) "Top 5 Ecommerce Platforms by Region" วิธีการ: ค้นหาเว็บ ~26 ครั้ง (เครื่องมือ web_search) แหล่งข้อมูลระบุตามแต่ละแพลตฟอร์ม ใช้เฉพาะตัวเลขที่พบในผลการค้นหา; ไม่มีการสร้างขึ้นเอง เครื่องหมายเตือน: ⚠️ = ตัวเลขขัดแย้งกันหรือผู้รวบรวมข้อมูลรอง การแปลง USD โดยประมาณเป็นการคำนวณของผู้เขียนเองที่ FX บ่งชี้ 2024–25 (JPY≈150–155/USD, KRW≈1,360–1,420/USD, AUD≈0.65/USD, NZD≈0.60/USD) — ถือเป็นค่าประมาณ, ให้ความสำคัญกับสกุลเงินท้องถิ่น

A) ญี่ปุ่น

บริบทตลาด

• METI (Ministry of Economy, Trade and Industry) เผยแพร่ FY2024 E-Commerce Market Survey อย่างเป็นทางการ (รวบรวม/ข่าวประชาสัมพันธ์ 26 ส.ค. 2025): https://www.meti.go.jp/english/press/2025/0826_003.html (ขนาดตลาด B2C EC; ตัวเลขเยนที่แน่นอนไม่ได้บันทึกในเนื้อหาการค้นหา — เปิดข่าวประชาสัมพันธ์เพื่อดูตัวเลขที่แม่นยำ)
• คาดการณ์รอง: อีคอมเมิร์ซ B2C ของญี่ปุ่น ~US$206.8B ในปี 2025E (เพิ่มจาก US$191.9B ในปี 2024, +8.4%) — สื่ออุตสาหกรรมจีนอ้างอิงบริษัทวิจัย (⚠️ รอง, ขอบเขตต่างจาก METI): https://www.amz123.com/kx/CVXk35Kj ; https://xueqiu.com/5917956151/335444674
• Databook (ResearchAndMarkets via GlobeNewswire, ม.ค. 2026): อีคอมเมิร์ซ B2C ของญี่ปุ่นเป็นอุตสาหกรรม US$337.98B ภายในปี 2029; "Rakuten, Amazon Japan, และ LINE Yahoo นำหน้าในขณะที่ Temu และ AliExpress เพิ่มการแข่งขันข้ามพรมแดน": https://www.globenewswire.com/news-release/2026/01/07/3214301/28124/en/japan-b2c-ecommerce-databook-market-report-202-a-337-98-billion-industry-by-2029-rakuten-amazon-japan-and-line-yahoo-lead-as-temu-and-aliexpress-increase-cross-border-competition.html

ตารางเปรียบเทียบ 5 อันดับแรก (พื้นฐานการจัดอันดับ: GMV เปิดเผยหากมี; หากไม่มีใช้รายได้; Amazon Japan ใช้ประมาณการของบุคคลที่สาม)

หมายเหตุการจัดอันดับ: ลำดับอันดับ 1–2 ยังโต้แย้งกัน (ดูความขัดแย้ง) Yahoo Shopping/LINE Yahoo (LY Corp) อยู่อันดับ 3 ตามสถานะ (ระบบนิเวศ search+commerce+PayPay) Mercari & ZOZO เป็นสองแพลตฟอร์มเฉพาะทางที่ใหญ่ที่สุด (C2C และแฟชั่น D2C) ตามรายได้/GMV

รายละเอียดแพลตฟอร์ม

1) Rakuten Ichiba — Rakuten Group - พื้นฐานการจัดอันดับ: GMV — Rakuten เปิดเผย "GMV อีคอมเมิร์ซในประเทศ" - ตัวชี้วัดหลัก: GMV อีคอมเมิร์ซในประเทศของญี่ปุ่น ¥6.35T (≈US$41–42B) ในปีงบประมาณ 2025 (ปีปฏิทิน 2025); รายได้กลุ่มปีงบประมาณ 2025 ~¥2.5T; ปีที่ 29 ติดต่อกันของรายได้กลุ่มสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (100EC/AMZ123, การรายงานผลปีงบประมาณ 2025 ของ Rakuten ในจีน): https://imgs-b2b.100ec.cn/detail--6657399.html ; https://www.chwang.com/news/203124666073 ; https://www.amz123.com/t/c6miQrBD - ครึ่งปีแรก 2026 (ม.ค.–มิ.ย. 2026): GMV EC ในประเทศ ≈¥3.0T, +4.9% YoY (netshop.impress / รวบรวมผลงาน EC mall): https://netshop.impress.co.jp/index.php/e/2026/08/17/16561 - KPI ระบบนิเวศ: GTV การช้อปปิ้งของ Rakuten Card +10.2% YoY แตะ ¥6.5T (การนำเสนอไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2025 ของ Rakuten, KPI หลัก): https://global.rakuten.com/corp/investors/assets/doc/documents/25Q2MAINPPT_S_E.pdf - การวางตำแหน่ง: มาร์เก็ตเพลสในประเทศที่ใหญ่ที่สุด; วงจรความภักดี Rakuten Points ครอบคลุม EC, ฟินเทค (Card/Bank/Securities), มือถือ; ระบบนิเวศ 18 ธุรกิจ จุดเด่นผลปีงบประมาณ 2024 (ทางการ): https://global.rakuten.com/corp/news/press/2025/0214_01.html - พลวัตปี 2025: ขยายเครือข่ายผู้ค้าระหว่างประเทศ (สิงคโปร์ ก.ค. 2025; อีก 6 ประเทศ ก.ย. 2025) เพื่อรับมือคู่แข่งข้ามพรมแดน: https://global.rakuten.com/corp/news/press/2025/0930_03.html

2) Amazon Japan — Amazon.com, Inc. - พื้นฐานการจัดอันดับ: ⚠️ ไม่มีรายได้เฉพาะญี่ปุ่นที่ Amazon เปิดเผยในผลการค้นหา; การจัดอันดับอิงตามประมาณการ/การเติบโตของยอดขายของบุคคลที่สาม - ตัวชี้วัดหลัก: ยอดขาย 2025 +12% YoY; ผู้ขายจีนเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตหลัก (สื่ออุตสาหกรรมจีน, รอง): https://www.chwang.com/news/202474068763 ; https://www.amz123.com/kx/p3gJYTqa ; https://m.10100.com/article/105682572 - ⚠️ ความขัดแย้ง: สื่อจีนบางแห่งอ้างว่า "Amazon Japan ขึ้นสู่จุดสูงสุด (登顶) เป็นอันดับ 1 ในอีคอมเมิร์ซญี่ปุ่น" ในปี 2025: https://www.pai.com.cn/p/01jkj692nvwg661f5apyvs5z48 — ในขณะที่ databook ของ GlobeNewswire (ม.ค. 2026) ระบุ Rakuten, Amazon Japan และ LINE Yahoo เป็นผู้นำโดยไม่จัดอันดับ และ GMV ที่เปิดเผยของ Rakuten (¥6.35T) เป็นตัวเลขแพลตฟอร์มเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดที่พบ ถืออันดับ 1/2 เป็นข้อโต้แย้ง - การวางตำแหน่ง: มาร์เก็ตเพลส + ค้าปลีกดำเนินการเอง; สมาชิก Prime; แข็งแกร่งที่สุดในอิเล็กทรอนิกส์/สินค้าทั่วไป; การจัดส่งรวดเร็ว (Prime Now) - พลวัตปี 2025: การเติบโตต่อเนื่อง; แรงกดดันข้ามพรมแดนจาก Temu/AliExpress; การขยายตัวของผู้ขายจีน

3) Yahoo Shopping / LINE Yahoo อีคอมเมิร์ซ — LY Corporation (อดีต Z Holdings) - พื้นฐานการจัดอันดับ: รายได้ (กลุ่ม Commerce); GMV ไม่ได้บันทึกในเนื้อหา - ตัวชี้วัดหลัก: รายได้กลุ่มสูงสุดเป็นประวัติการณ์ปีงบประมาณ 2025 ของ LY Corp (สิ้นสุด มี.ค.-2025); กลุ่ม Commerce เป็นส่วนหนึ่งของการเติบโต "Media & EC"; ไตรมาส 1 ปีงบประมาณ 2026 (เม.ย.–มิ.ย. 2025) EBITDA ปรับปรุงแล้ว ¥37.1B, -10.5% YoY จากการใช้จ่ายส่งเสริมการขาย (⚠️ สะท้อนการลงทุนอีคอมเมิร์ซหนัก): https://hk.marketscreener.com/news/ly-results-for-the-three-months-ended-june-30-2025-fy2025-1q-140120250801528167-ce7c5edadb8bf023 ; รายได้กลุ่มปีงบประมาณ 2024 ¥1.786T (Media ¥707.6B +1.8% ในรายงานปีงบประมาณ 2023): https://sa.marketscreener.com/news/ly-integrated-report-year-ended-march-31-2024-integrated-report-fy2023-en-ce7d5ed8db8cf524 - การวางตำแหน่ง: การรวม search+shopping (Yahoo! JAPAN), PayPay Mall, การผสานรวม LINE, การชำระเงิน PayPay; แข็งแกร่งในแฟชั่น/ไลฟ์สไตล์; "เขตเศรษฐกิจ" PayPay อันดับสามในสถานะรองจาก Rakuten/Amazon - พลวัตปี 2025: รายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์; การเปลี่ยนกลยุทธ์สู่ AI/อีคอมเมิร์ซ; การซื้อหุ้นคืน (การเรียกประชุมไตรมาส 1 ปี 2025 ของ LY Corp GuruFocus): https://www.gurufocus.com/news/2492218/ly-corp-yahof-q1-2025-earnings-call-transcript-highlights-record-adjusted-ebitda-and-strategic-share-buyback

4) Mercari — Mercari, Inc. - พื้นฐานการจัดอันดับ: รายได้ (รายงานบริษัท; GMV ไม่ได้บันทึกในเนื้อหา) - ตัวชี้วัดหลัก: ปีงบประมาณ 2024 (สิ้นสุด มิ.ย.-2024) รายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์; ปีงบประมาณ 2025 (สิ้นสุด มิ.ย.-2025) รายได้ ¥192.6B (≈US$1.25B), เทียบกับ ¥187.4B ปีงบประมาณ 2024 (ข้อมูลงบกำไรขาดทุนของ WSJ, ผู้รวบรวมข้อมูลรอง): https://www.wsj.com/market-data/quotes/JP/4385/financials/annual/income-statement ; https://www.investing.com/news/stock-market-news/earnings-call-mercari-reports-recordhigh-revenue-in-fy24-eyes-growth-93CH-3576137 - มูลค่าธุรกรรมข้ามพรมแดน (Mercari global shopping ไปไต้หวัน ฯลฯ) >¥90B (≈US$600M) (รองของจีน/ไต้หวัน): https://lifenews.com.tw/487122 - การวางตำแหน่ง: แอปขายต่อ C2C อันดับ 1 ของญี่ปุ่น; มาร์เก็ตเพลสอิงค่าคอมมิชชัน; แข็งแกร่งในหมวดสินค้ามือสอง; ขยายสู่ข้ามพรมแดนและฟินเทค (Mercari Wallet, Merpay) - พลวัตปี 2025: การเคลื่อนไหวโครงสร้างค่าธรรมเนียม; GMV ต่างประเทศ (US) +15% พร้อมผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่กลับมาเติบโต (รายงานไตรมาส 4 ปีงบประมาณ 2026 ของ Mercari — ⚠️ ข้อมูลปีงบประมาณ 2026, รอง): https://www.valueaddedresource.net/mercari-q4-2026-earnings/

5) ZOZOTOWN — ZOZO, Inc. - พื้นฐานการจัดอันดับ: GMV + รายได้ (รายงานบริษัท) - ตัวชี้วัดหลัก: ปีงบประมาณ 2025 (สิ้นสุด มี.ค.-2025) GMV และ EBITDA สูงสุดเป็นประวัติการณ์; รายได้อยู่ในช่วง ~¥185–190B ตามผู้รวบรวมข้อมูล (ตัวเลขที่แน่นอนไม่ได้บันทึกในเนื้อหา — ตรวจสอบใน ZOZO IR): https://za.investing.com/news/stock-market-news/earnings-call-transcript-zozos-q4-fy-2025-sees-record-gmv-ebitda-growth-93CH-4242673 ; https://corp.zozo.com/en/ir/files/pdf/cca5911ef7aa8716036a7a341e9e379413910b54.pdf ; https://www.tipranks.com/stocks/jp:3092/revenue - การวางตำแหน่ง: ห้างสรรพสินค้าแฟชั่นออนไลน์อันดับ 1 ของญี่ปุ่น (D2C หนัก; ZOZOTOWN), แบรนด์ไพรเวท ZOZO/Multi-Size; เทคโนโลยี ZOZOSUIT/การวัดขนาด; ขยายด้านความงาม (ซื้อกิจการแพลตฟอร์มน้ำหอม COLORIA มูลค่า ¥4.95B, เม.ย. 2026): https://finance.biggo.com/news/JP_3092.T_2026-04-30 - พลวัตปี 2025: ผลงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์; แผนระยะกลางแรกที่มุ่งเป้าหมาย EBITA ปรับปรุงแล้ว ¥90B ภายในปีงบประมาณ 2030

หมายเหตุการได้อันดับญี่ปุ่น

Rakuten จัดอันดับ 1 ตาม GMV ที่เปิดเผย (¥6.35T ปีงบประมาณ 2025) — แพลตฟอร์มญี่ปุ่นเดียวที่มีตัวเลข GMV ทางการขนาดใหญ่ที่พบ Amazon Japan อันดับ 2 ตาม การเติบโตของยอดขายที่คาดการณ์ (ไม่พบรายได้ทางการของญี่ปุ่น); ⚠️ ข้ออ้างที่ขัดแย้งกันว่า Amazon แซง Rakuten ในปี 2025 หรือไม่ Yahoo Shopping (LY Corp) อันดับ 3 ตาม สถานะระบบนิเวศ + รายได้กลุ่ม (ไม่พบ GMV) Mercari (อันดับ 4) และ ZOZO (อันดับ 5) จัดอันดับตาม รายได้/GMV ในฐานะแพลตฟอร์มเฉพาะทางที่ใหญ่ที่สุด Temu/AliExpress กำลังเติบโตข้ามพรมแดนแต่ยังไม่ติดสถานะ 5 อันดับแรก

B) เกาหลีใต้

บริบทตลาด

• ขนาดตลาดทางการ: Statistics Korea — มูลค่าธุรกรรมการช้อปปิ้งออนไลน์ 2024 +5.8% YoY สู่สถิติสูงสุด (Yonhap; ข่าวประชาสัมพันธ์ "Online Shopping in December 2024"): https://sri.kostat.go.kr/board.es?mid=a20101000000&bid=11722&list_no=434943&act=view&mainXml=Y ; https://en.yna.co.kr/view/AEN20250204001900320
• ⚠️ รอง: รายงานจีนฉบับหนึ่งอ้างอิง "Statista: 2025 Korea e-commerce market US$1.38 trillion" (มีความไม่สอดคล้องด้านวิธีการอย่างชัดเจน — น่าจะรวมดิจิทัลคอมเมิร์ซที่กว้างกว่า; ทำเครื่องหมายและละเว้น): http://report.cei.cn/gwty/1852_2.html

ตารางเปรียบเทียบ 5 อันดับแรก

หมายเหตุการจัดอันดับ: อันดับ 1–2 ขึ้นอยู่กับตัวชี้วัด — Coupang ตามรายได้, Naver ตามมูลค่าธุรกรรม (Naver Shopping เป็นโมเดล open-market/การรวมกลุ่มที่มีปริมาณธุรกรรมแบบ GMV สูงกว่ารายได้ค้าปลีกของ Coupang มาก) KED Global (ม.ค. 2025) อธิบายทั้งสองว่า "สูสีกันเพื่อความเป็นผู้นำตลาดอีคอมเมิร์ซของเกาหลี" JV AliExpress–Gmarket, 11Street และ Temu เติมเต็ม 5 อันดับแรกตามผู้ใช้/สถานะ; Kakao Commerce (KakaoTalk Shopping) เป็นตัวเลือกอันดับ 5 ทางเลือก — ทำเครื่องหมายเพราะไม่พบตัวเลขธุรกรรม

รายละเอียดแพลตฟอร์ม

1) Coupang — Coupang, Inc. - พื้นฐานการจัดอันดับ: รายได้ (ผลบริษัททางการ; เกาหลี + ไต้หวัน/Fartech รวมบัญชี) - ตัวชี้วัดหลัก: รายได้สุทธิปีงบประมาณ 2024 US$30.87B, +24% YoY; กำไรจากการดำเนินงาน US$436M (Korea JoongAng Daily / KED Global / Korea Times): https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2025-02-26/business/industry/Coupang-sees-24-revenue-boost-reports-436M-operating-profit-for-2024/2250363 ; http://www.kedglobal.com/earnings/newsView/ked202502260008 ; https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/129_393010.html - ในสกุลวอน: รายได้ 2024 ~₩41T (+29% ตามสื่อจีน — ⚠️ ขัดแย้งกับตัวเลข +24% ที่รายงานในสหรัฐฯ; น่าจะรวม Fartech/ไต้หวันในตัวเลขหนึ่ง หรือผลกระทบ FX): https://finance.eastmoney.com/a/202502263330006931.html - ปีงบประมาณ 2025: รายได้สุทธิรายปีสูงสุดเป็นประวัติการณ์ US$34.5B (~₩49T); กำไรจากการดำเนินงานไตรมาส 4 ปี 2025 -97% YoY หลังเหตุการณ์ข้อมูลลูกค้ารั่วไหล (UPI; 100EC; DigitalToday): https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/02/27/Coupang-posts-record-sales-Q4-profit-tumbles-97/3151772239820/ ; https://imgs-b2b.100ec.cn/detail--6657128.html ; https://www.digitaltoday.co.kr/cn/view/29188/coupang-q4-operating-profit-falls-97-percent-annual-revenue-49-trillion-won - ผลงานเฉพาะเกาหลี: กำไรจากการดำเนินงาน Coupang Korea +98% (2024) (BusinessKorea): https://www.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=267570 - ผู้ใช้: ~32M ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ต่อเดือน (ธ.ค. 2025, ข้อมูลแอป — รอง): https://www.amz123.com/t/RTgFCgOE ; ธุรกรรมรายเดือน ₩3.23T ธ.ค.-2024, อันดับ 1 (BusinessKorea): https://slv.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=240180 - การวางตำแหน่ง: ค้าปลีกดำเนินการเอง + Rocket Delivery (fulfillment รวดเร็ว) + มาร์เก็ตเพลส Rocket Growth + Fulfillment Services; สินค้าสด/ของชำ (Rocket Fresh); ตอนนี้ขยายสู่ไต้หวัน - พลวัตปี 2025: รายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์แต่วิกฤตข้อมูลรั่วไหล (ไตรมาส 4 ปี 2025) กระทบกำไรและผู้ใช้ในไตรมาส 4; Naver ได้ผู้ใช้อีคอมเมิร์ซหลังเหตุการณ์นี้ (UPI): https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/03/09/e-commerce-market-shift-coupang/6581773114452/ ; คำขอโทษต่อสาธารณะของ CEO (Hani, KR): http://china.hani.co.kr/arti/economy/16560.html ; Coupang ยังคงยืนหยัดแม้มีเหตุการณ์รั่วไหล (Korea Herald): https://m.koreaherald.com/article/10711744

2) Naver Shopping / Naver commerce — Naver Corp - พื้นฐานการจัดอันดับ: มูลค่าธุรกรรม + รายได้ (Naver รายงานรายได้ commerce; ปริมาณธุรกรรมแบบ GMV อ้างอิงกันมาก) - ตัวชี้วัดหลัก: รายได้กลุ่มรายปี 2025 ₩12T+ (≈US$9.1B), สูงสุดเป็นประวัติการณ์; ส่วนแบ่งรายได้ commerce >30% ของรายได้กลุ่ม, ครั้งแรก; MAU แอปช้อปปิ้งอยู่ที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (DigitalToday; Pulse; KBS): https://www.digitaltoday.co.kr/en/view/48297/naver-commerce-revenue-share-and-user-growth-drivers ; https://pulse.mk.co.kr/news/english/11955546 ; https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/02/06/biz-internet-giant-naver-annual-revenue/9721770429652/ ; https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?Seq_Code=199371 - 2024: รายได้รายปีเกิน ₩10T เป็นครั้งแรก (Pulse, ม.ค. 2025): https://pulse.mk.co.kr/m/news/english/11235149 - ⚠️ ไม่มีตัวเลขทางการเดียว "GMV Naver Shopping" ที่บันทึกในเนื้อหา — บทความ "dead heat" ของ KED (ม.ค. 2025) และการรายงานจีน (Coupang & Naver ยอดขายสูงสุดเป็นประวัติการณ์ทั้งคู่, แข่งขันเพื่อความเป็นผู้นำ) สนับสนุนสถานะอันดับ 2: https://www.kedglobal.com/e-commerce/newsView/ked202501210003 ; https://www.amz123.com/t/4YvjESwd - การวางตำแหน่ง: การรวม search+shopping (โมเดล open market), Naver Pay, ร้านค้าแบรนด์, AI shopping (Naver Plus Store); แข็งแกร่งที่สุดใน discovery commerce แอป AI shopping ครองการดาวน์โหลดใหม่สูงสุดในเกาหลี (Pulse): https://pulse.mk.co.kr/news/english/11284782 - พลวัตปี 2025: commerce ขับเคลื่อนด้วย AI; ความร่วมมือ Naver–Kurly เพื่อรับมือ Coupang (KED, เม.ย. 2025): http://www.kedglobal.com/us/e-commerce/newsView/ked202504200001 ; ได้ผู้ใช้หลังเหตุการณ์ข้อมูลรั่วไหลของ Coupang (UPI)

3) AliExpress Korea + Gmarket (JV Shinsegae–Alibaba) - พื้นฐานการจัดอันดับ: ผู้ใช้ + ธุรกรรมข้ามพรมแดน; JV รวม Gmarket (ในประเทศ) กับ AliExpress Korea (ข้ามพรมแดน) - ตัวชี้วัดหลัก: KFTC อนุมัติ JV Shinsegae–Alibaba แบบมีเงื่อนไข 18 ก.ย. 2025; JV เปิดตัว ต.ค. 2025 (Reuters; Yonhap; KBS; KoreaBizWire): https://www.reuters.com/sustainability/boards-policy-regulation/south-korea-conditionally-approves-aliexpress-shinsegae-unit-joint-venture-2025-09-18/ ; https://m-en.yna.co.kr/view/AEN20250918007500320 ; http://koreabizwire.com/koreas-e-commerce-enters-three-way-battle-as-shinsegae-alibaba-jv-wins-approval/333389 - "รีบูต" Gmarket บนเครือข่าย AI/อีคอมเมิร์ซของ Alibaba (Korea Times, ต.ค. 2025): https://www.koreatimes.co.kr/business/companies/20251021/gmarket-banks-on-alibabas-ai-e-commerce-network-for-reboot - การวางตำแหน่ง: ผู้นำราคาข้ามพรมแดน (AliExpress) + open market เก่า (Gmarket); มุ่งรับมือ duopoly Coupang/Naver; "การต่อสู้สามฝ่าย" (KoreaBizWire) - พลวัตปี 2025: ฐานผู้ใช้เกาหลีรวมของ "สามมังกร" ข้ามพรมแดน (AliExpress, Temu, Shein) แซงแพลตฟอร์มแฟชั่นท้องถิ่น (Ebrun English, ธ.ค. 2025): https://english.ebrun.com/20251222/632017.shtml ; บริษัทจีนท้าทายการครองตลาดของ Coupang (Aju Press, ก.ย. 2025): https://m.ajupress.com/view/20250910152017939

4) 11Street — 11Street (SK Square) - พื้นฐานการจัดอันดับ: ผู้ใช้/ทราฟฟิก (ไม่พบรายได้/GMV) - ตัวชี้วัดหลัก: "ผู้ใช้ของ 11th Street เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว" ในขณะที่ Coupang ยังคงยืนหยัด (MK, 2025 — ⚠️ เชิงคุณภาพ, รอง): https://www.mk.co.kr/en/business/11482513 - การวางตำแหน่ง: มาร์เก็ตเพลสเปิดในประเทศอันดับ 2/3 ที่มีมายาวนาน (สินค้าทั่วไป); เป็นของ SK Square - พลวัตปี 2025: ได้ประโยชน์จากการกระจายตัวของตลาดและการทำให้เป็นท้องถิ่นของ AliExpress; ⚠️ ส่วนแบ่งตลาดที่แน่นอนไม่ได้บันทึก — ถือว่าสถานะเป็นค่าประมาณ

5) Temu — PDD Holdings - พื้นฐานการจัดอันดับ: ดาวน์โหลดใหม่/ผู้ใช้ (ข้ามพรมแดนที่เติบโตเร็วที่สุด) - ตัวชี้วัดหลัก: แอปอันดับ 1 ในการดาวน์โหลดใหม่ในเกาหลี (ธ.ค. 2025, ข้อมูล-แอป — รอง): https://www.amz123.com/t/RTgFCgOE ; ส่วนหนึ่งของ "สามมังกร" ที่ผู้ใช้รวมกันแซงแพลตฟอร์มแฟชั่นท้องถิ่น (Ebrun): https://english.ebrun.com/20251222/632017.shtml - การวางตำแหน่ง: ข้ามพรมแดนราคาต่ำสุด; การใช้จ่ายโฆษณาก้าวร้าว; การผลักดันปี 2025 สู่โลจิสติกส์/ผู้ขายท้องถิ่นเกาหลี - พลวัตปี 2025: การเติบโตของ MAU รวดเร็ว; การตรวจสอบด้านกฎระเบียบ (ข้อมูล); ⚠️ ไม่พบตัวเลข GMV/รายได้ทางการสำหรับเกาหลี

ทางเลือกอันดับ 5: Kakao Commerce (KakaoTalk Shopping, Kakao Corp) — 5 อันดับแรกตามระบบนิเวศ (การกระจายผ่าน KakaoTalk) แม้ไม่พบตัวเลขธุรกรรม; ธุรกิจแพลตฟอร์มของ Kakao เติบโตด้วยโฆษณา (Kakao ไตรมาส 2 ปี 2024, Korea Times): https://mm.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/08/133_380184.html

หมายเหตุการได้อันดับเกาหลี

จัดอันดับหลักตาม รายได้ (Coupang ทางการ; รายได้กลุ่ม Naver) และ สถานะมูลค่าธุรกรรม (กรอบ "dead heat" ของ KED; รายได้ commerce ของ Naver >30% ของกลุ่ม) อันดับ 3–5 อิงตาม ผู้ใช้/ดาวน์โหลดใหม่ และ สถานะเชิงกลยุทธ์ (การอนุมัติ JV) มากกว่า GMV เพราะไม่พบตัวเลข GMV/รายได้ทางการสำหรับ AliExpress Korea, 11Street หรือ Temu-Korea ในผลการค้นหา ทำเครื่องหมาย: การเติบโตของ Coupang ปี 2024 รายงานทั้ง +24% (USD, บริษัท) และ +29% (₩, สื่อจีน)

C) ออสเตรเลีย / นิวซีแลนด์

บริบทตลาด (ออสเตรเลีย)

• Australia Post (ข้อมูลไปรษณีย์ระดับชาติกึ่งทางการ): ชาวออสเตรเลียใช้จ่าย A$82.6B ออนไลน์ในปี 2025 สูงสุดเป็นประวัติการณ์; +14% YoY (การวิเคราะห์ของ Eightx จากข้อมูล AusPost); เฉพาะไตรมาส 3 ปี 2025 สูงสุดเป็นประวัติการณ์ A$20.7B: https://www.parcelandpostaltechnologyinternational.com/news/e-commerce/australian-online-spending-reaches-a82-6bn-in-2025.html ; https://www.retailbiz.com.au/latest-news/australia-post-aussies-spend-82-6-billion-in-online-shopping/ ; https://www.parcelandpostaltechnologyinternational.com/news/e-commerce/australians-spend-record-a20-7bn-on-online-shopping-in-q3.html ; https://eightx.co/blog/australian-online-retail-spend-2026
• ส่วนแบ่งออนไลน์ของค้าปลีกเป็นที่ถกเถียง (12.7% เทียบกับการวัดอื่น — Eightx): https://eightx.co/blog/au-online-retail-share-2026

ตารางเปรียบเทียบ 5 อันดับแรก (ออสเตรเลีย; นิวซีแลนด์ระบุด้านล่าง)

หมายเหตุการจัดอันดับ: ข้อมูลจำนวนผู้ซื้อของ Roy Morgan เป็นตัวชี้วัดสาธารณะที่เทียบเคียงกันได้มากที่สุดระหว่างแพลตฟอร์มออสเตรเลีย (Amazon/Temu/Shein/อื่นๆ) การจัดอันดับรายได้สำหรับ Amazon (A$7.7B) และ Kogan (A$931M) มาจากการยื่นเอกสารบริษัท/ท้องถิ่นผ่านสื่อ Catch ปิดตัว ม.ค. 2025 (อดีต-#4/#5) ดังนั้น 5 อันดับแรกปี 2025 จึงไม่รวม; การรวม eBay ที่อันดับ 3 อิงตามสถานะเดิม (⚠️ ไม่พบตัวเลข 2024–25 ในการค้นหา)

รายละเอียดแพลตฟอร์ม

1) Amazon Australia — Amazon.com, Inc. - พื้นฐานการจัดอันดับ: รายได้ (การยื่นเอกสารของ Amazon Commercial Services Pty Ltd, ผ่านสื่อ) - ตัวชี้วัดหลัก: รายได้ 2024 A$7.7B (≈US$5.0B); ธุรกิจอีคอมเมิร์ซ +23% YoY; รายได้สมาชิก Prime +39% (สื่อจีนอ้างอิงการยื่นเอกสารท้องถิ่น — รองแต่อิงตามการยื่นเอกสาร): https://www.chwang.com/news/189643563084 ; https://www.ennews.com/news-93329.html ; https://www.amz123.com/t/244lzj1k - "เพิ่มยอดขายในท้องถิ่นอีก A$1B" (The Nightly): https://thenightly.com.au/business/online-retail-behemoth-amazon-racks-up-another-1b-in-sales-in-australia-c-22198124 - ผู้ซื้อ: ได้ผู้ซื้อเกือบ 1M คนในปีจนถึง ก.ย. 2025 (Roy Morgan): https://www.roymorgan.com/findings/10016-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-september-2025 - การวางตำแหน่ง: มาร์เก็ตเพลส + ค้าปลีก 1P; Fulfilment by Amazon; Prime; แพลตฟอร์มขนาดใหญ่ที่เติบโตเร็วที่สุด; "Amazon, Temu, Shein ครองตลาดในขณะที่ผู้ค้าปลีกท้องถิ่นลดลง" (RetailAsia): https://retailasia.com/news/amazon-temu-and-shein-dominate-in-australia-local-retailers-decline - พลวัตปี 2025: การเพิ่มส่วนแบ่งอย่างต่อเนื่อง; การสั่นคลอนของมาร์เก็ตเพลส (การปิด Catch) เป็นประโยชน์ต่อ Amazon (Pattern): https://au.pattern.com/blog/australian-marketplace-shake-up-amazon-thrives-catch-closes-and-chinese-platforms-face-challenges/

2) Temu — PDD Holdings - พื้นฐานการจัดอันดับ: ผู้ซื้อ (Roy Morgan) - ตัวชี้วัดหลัก: ได้ผู้ซื้อเกือบ 1M คนในปีจนถึง ก.ย. 2025 (Roy Morgan, ก.ย. 2025): https://www.roymorgan.com/findings/10016-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-september-2025 ; ยังคง "ผู้ก่อกวนหัวข้อข่าวในปี 2025" (Roy Morgan, มี.ค. 2026): https://www.roymorgan.com/findings/10158-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-march-2026 - การวางตำแหน่ง: ข้ามพรมแดนราคาต่ำสุด; การใช้จ่ายโฆษณามหาศาล; แรงกดดันต่อผู้ค้าปลีกท้องถิ่นและคู่แข่ง Temu/Shein (การปิด Catch ถูกโยงบางส่วน) - พลวัตปี 2025: ⚠️ การเปลี่ยนแปลงนโยบาย GST/de minimis และมาร์เก็ตเพลส ("แพลตฟอร์มจีนเผชิญความท้าทาย" — Pattern): https://au.pattern.com/blog/australian-marketplace-shake-up-amazon-thrives-catch-closes-and-chinese-platforms-face-challenges/

3) eBay Australia — eBay Inc. - พื้นฐานการจัดอันดับ: ⚠️ ผู้ใช้/ทราฟฟิก — มาร์เก็ตเพลสอันดับ 2 เดิม; ไม่พบตัวเลขรายได้/ส่วนแบ่งตลาด 2024–25 ในการค้นหา รวมไว้ตามสถานะแต่ทำเครื่องหมายช่องว่างข้อมูล - การวางตำแหน่ง: มาร์เก็ตเพลส C2C/B2C; แข็งแกร่งในสินค้ามือสอง, อะไหล่รถยนต์, ของสะสม - พลวัตปี 2025: เผชิญแรงกดดันจาก Temu/Shein/Amazon; ⚠️ ตรวจสอบผ่าน Roy Morgan หรือ IBISWorld ก่อนรายงานฉบับสุดท้าย

4) Kogan.com — Kogan.com Ltd (ASX: KGN) - พื้นฐานการจัดอันดับ: รายได้ (ผลประจำปีของ ASX) - ตัวชี้วัดหลัก: รายได้ปีงบประมาณ 2025 (สิ้นสุด มิ.ย.-2025) ~A$931M (≈US$600M) — ⚠️ แหล่งข้อมูลจีนหนึ่งระบุสกุลเงินผิดเป็น "9.31亿欧元"; ถือว่า A$931M: https://www.yilantop.com/news/78967 ; https://www.chwang.com/news/201100679599 ; งบกำไรขาดทุนของผู้รวบรวมข้อมูล: https://stockanalysis.com/quote/asx/KGN/financials/ - การวางตำแหน่ง: ผู้ค้าปลีกออนไลน์ pure-play ที่จดทะเบียนใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย (อิเล็กทรอนิกส์, เครื่องใช้ไฟฟ้า, แบรนด์ไพรเวท, Kogan Mobile/First); ผสมผสานมาร์เก็ตเพลส + 1P - พลวัตปี 2025: เรื่องเล่าการพลิกฟื้น/การฟื้นตัวของกำไร (Morningstar "undervalued winner"): https://www.morningstar.com.au/stocks/undervalued-aussie-e-commerce-winner

5) Shein — Shein Group - พื้นฐานการจัดอันดับ: ผู้ซื้อ (Roy Morgan) - ตัวชี้วัดหลัก: ได้ผู้ซื้อ 500k+ คนในปีจนถึง ก.ย. 2025 (Roy Morgan): https://www.roymorgan.com/findings/10016-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-september-2025 ; ผู้ก่อกวนหัวข้อข่าวตลอดปี 2025 (อัปเดต มี.ค. 2026): https://www.roymorgan.com/findings/10158-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-march-2026 - การวางตำแหน่ง: แฟชั่นเร็วสุดขั้วข้ามพรมแดน; app-first; การเจาะตลาด Gen-Z ที่แข็งแกร่ง - พลวัตปี 2025: การตรวจสอบด้านกฎระเบียบ/การทำให้ข้อมูลเป็นท้องถิ่น; "ดึงดูดชาวออสเตรเลียอีกหลายล้านคน" (Ragtrader): https://www.ragtrader.com.au/news/amazon-shein-pull-in-millions-more-aussies

เหยื่อ/พลวัตที่น่าสังเกต (ออสเตรเลีย 2025) - Catch (Wesfarmers) ปิดตัว ม.ค. 2025 — สูญเสีย 190 ตำแหน่งงาน; "การทดลอง A$230M" (SMH; Brisbane Times; AFR): https://www.smh.com.au/business/companies/online-retailer-catch-com-au-to-shut-down-190-jobs-to-go-20250121-p5l618.html ; https://www.brisbanetimes.com.au/business/companies/the-230m-experiment-that-wesfarmers-would-rather-forget-20250121-p5l630.html ; https://afr-prod.ffxblue.com.au/companies/retail/wesfarmers-to-shut-catch-amid-stiff-competition-from-temu-amazon-20250121-p5l60u - MyDeal (Woolworths) ปิดตัวเช่นกัน (Ragtrader): https://www.ragtrader.com.au/insights/catch-and-mydeal-closures-signal-a-shift-in-australian-retail - TikTok Shop: ยังไม่เปิดใช้งานในออสเตรเลียจนถึงกลางปี 2025 ("ยังคงรอ" — Marketing Interactive; mumbrella รายงาน "เตรียมเปิดตัว"): https://www.marketing-interactive.com/tiktok-shop-is-booming-globally-so-why-is-australia-still-waiting ; https://mumbrella.com.au/australian-brands-face-a-new-era-as-tiktok-shop-prepares-to-launch-875404 - The Iconic (แฟชั่น) และอื่นๆ: ไม่พบตัวเลข — ตรวจสอบก่อนรายงานฉบับสุดท้ายหากรวม

นิวซีแลนด์ (ในส่วน ANZ)

• Trade Me ยังคงเป็นมาร์เก็ตเพลสที่ใหญ่ที่สุดของนิวซีแลนด์; เจ้าของบันทึกการตัดมูลค่าบัญชีมาร์เก็ตเพลส NZ$138M จากยอดขาย/การเติบโตที่ชะลอตัว (2025): https://dailytelegraph.co.nz/money/trade-me-takes-138m-marketplace-write-down-as-sales-and-growth-slow/ ; https://www.newstalkzb.co.nz/on-air/heather-du-plessis-allan-drive/audio/bodo-lang-massey-university-marketing-professor-on-trade-me-marketplace-being-hit-with-138m-write-down/
• การเติบโตสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของเศรษฐกิจสินค้ามือสองตามผลสำรวจ Trade Me (มี.ค. 2025): https://b2bnews.co.nz/news/trade-me-survey-reveals-record-growth-in-second-hand-economy/
• Amazon, Temu และ Shein "กระชับการควบคุมภาคมาร์เก็ตเพลส ANZ" (NZBusiness): https://nzbusiness.co.nz/business/amazon-temu-and-shein-tighten-their-grip-on-anzs-marketplace-sector
• พฤติกรรมผู้บริโภคนิวซีแลนด์: 82% ของชาวคีวีช้อปปิ้งออนไลน์ (IAB NZ 2025 Commerce Report): https://www.iab.org.nz/news-resources/2025-pureprofile-commerce-report-1
• ⚠️ ตัวเลขรายได้/GMV ของแพลตฟอร์มนิวซีแลนด์ (รายได้ Trade Me, Amazon NZ, The Market/Warehouse) ไม่ได้บันทึกในการค้นหา — แนะนำการวิจัยเพิ่มเติมหรืออาศัยการศึกษาของ Euromonitor/Statista: https://www.statista.com/study/136030/e-commerce-in-new-zealand/ ; https://lp.euromonitor.com/retail-e-commerce-in-new-zealand/report
• ⚠️ Kogan ทำเครื่องหมายความอ่อนแอในนิวซีแลนด์ในผลปีงบประมาณ 2025 (Morningstar) — รอยเท้า ANZ ของ Kogan รวมนิวซีแลนด์: https://kessler-prod.reta52d8.eas.morningstar.com/company-reports/1324723-kogan-earnings-australian-advancements-in-sales-and-earnings-overshadowed-by-new-zealand

หมายเหตุการได้อันดับ ANZ

ออสเตรเลียจัดอันดับตาม จำนวนผู้ซื้อของ Roy Morgan (ตัวชี้วัดสาธารณะข้ามแพลตฟอร์มที่เทียบเคียงกันได้มากที่สุด: Amazon/Temu ต่างได้ +~1M, Shein +500k ในปีจนถึง ก.ย. 2025) บวก รายได้ที่อิงตามการยื่นเอกสาร (Amazon A$7.7B 2024; Kogan ~A$931M ปีงบประมาณ 2025) Catch (ปิดตัว 2025) และ MyDeal (ปิดตัว) หลุดจากรายการ 2025 eBay ยังคงอยู่อันดับ 3 ตามสถานะเดิม — ⚠️ ไม่พบตัวเลข 2024–25; พิจารณาลบหรือตรวจสอบ นิวซีแลนด์จัดการเป็นหัวข้อย่อย: Trade Me อันดับ 1 ตามสถานะ; Amazon NZ, Temu, Shein เติบโต; ⚠️ ช่องว่างข้อมูลรายได้

เครื่องหมายข้ามด้านและหมายเหตุปีข้อมูล

1. ปี: "ปีงบประมาณ 2025" หมายถึงสิ่งต่างกันสำหรับแต่ละบริษัท — Rakuten (ปีปฏิทิน 2025), Mercari (สิ้นสุด มิ.ย.-2025), ZOZO (สิ้นสุด มี.ค.-2025), LY Corp (สิ้นสุด มี.ค.-2025), Coupang (ปีปฏิทิน 2025), Naver (ปีปฏิทิน 2025), Kogan (สิ้นสุด มิ.ย.-2025), Amazon AU (การยื่นเอกสาร 2024) อย่าผสมกันเหมือนเป็นช่วงเวลาเดียวกัน
2. ความขัดแย้งที่ทำเครื่องหมาย: Amazon Japan อันดับ 1 เทียบกับ Rakuten อันดับ 1 (2025); การเติบโตของ Coupang 2024 +24% (USD, ทางการ) เทียบกับ +29% (₩, สื่อ); การระบุสกุลเงินผิดในรายได้ปีงบประมาณ 2025 ของ Kogan; "US$1.38T Korea e-commerce" (ไม่สอดคล้องด้านวิธีการ, ยกเว้น); ขนาดตลาดญี่ปุ่นต่างกันระหว่าง METI (ทางการ) และประมาณการรอง US$206.8B
3. ช่องว่างข้อมูลที่ต้องปิดก่อนรายงานฉบับสุดท้าย: ตัวเลขเยนที่แน่นอนของ METI ปีงบประมาณ 2024 ของญี่ปุ่น (เปิด PDF ของ METI); GMV ของ Yahoo Shopping (ไม่เปิดเผย); รายได้ปีงบประมาณ 2025 ที่แน่นอนของ ZOZO; มูลค่าธุรกรรมทางการของ Naver Shopping; ตัวเลขเกาหลีสำหรับ 11Street/Temu/Kakao Commerce; ตัวเลข eBay AU 2024–25; ตัวเลขรายได้แพลตฟอร์มนิวซีแลนด์ (Trade Me, Amazon NZ, The Market)
4. แหล่งที่มาของตัวเลขที่ขาดหาย (แนะนำ): IR/การยื่นเอกสารบริษัท (Coupang 10-K, Naver IR, LY Corp IR, ZOZO IR, Mercari IR, ประกาศ ASX ของ Kogan, Amazon 10-K), PDF ข่าวประชาสัมพันธ์ METI (26 ส.ค. 2025), รายงานรายเดือน "Online Shopping" ของ Statistics Korea, รายงาน Roy Morgan, Australia Post eCommerce Industry Report

แหล่งข้อมูล (รายการหลัก)

ญี่ปุ่น - METI FY2024 E-Commerce Market Survey: https://www.meti.go.jp/english/press/2025/0826_003.html - Databook B2C ญี่ปุ่น GlobeNewswire/ResearchAndMarkets (ม.ค. 2026): https://www.globenewswire.com/news-release/2026/01/07/3214301/28124/en/japan-b2c-ecommerce-databook-market-report-202-a-337-98-billion-industry-by-2029-rakuten-amazon-japan-and-line-yahoo-lead-as-temu-and-aliexpress-increase-cross-border-competition.html - ผลปีงบประมาณ 2025 ของ Rakuten (รอง): https://imgs-b2b.100ec.cn/detail--6657399.html ; https://www.chwang.com/news/203124666073 ; https://www.amz123.com/t/c6miQrBD - GMV ครึ่งปีแรก 2026 ของ Rakuten (netshop.impress): https://netshop.impress.co.jp/index.php/e/2026/08/17/16561 - KPI หลักไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2025 ของ Rakuten (PDF ทางการ): https://global.rakuten.com/corp/investors/assets/doc/documents/25Q2MAINPPT_S_E.pdf - ผลปีงบประมาณ 2024 ของ Rakuten (ทางการ): https://global.rakuten.com/corp/news/press/2025/0214_01.html - การขยายตัวระหว่างประเทศของ Rakuten Ichiba (ทางการ): https://global.rakuten.com/corp/news/press/2025/0930_03.html - Amazon Japan +12% 2025 (รอง): https://www.chwang.com/news/202474068763 ; https://www.amz123.com/kx/p3gJYTqa - ข้ออ้าง Amazon Japan อันดับ 1 (รอง): https://www.pai.com.cn/p/01jkj692nvwg661f5apyvs5z48 - ผล LY Corp: https://hk.marketscreener.com/news/ly-results-for-the-three-months-ended-june-30-2025-fy2025-1q-140120250801528167-ce7c5edadb8bf023 ; https://sa.marketscreener.com/news/ly-integrated-report-year-ended-march-31-2024-integrated-report-fy2023-en-ce7d5ed8db8cf524 ; https://www.gurufocus.com/news/2492218/ly-corp-yahof-q1-2025-earnings-call-transcript-highlights-record-adjusted-ebitda-and-strategic-share-buyback - Mercari: https://www.wsj.com/market-data/quotes/JP/4385/financials/annual/income-statement ; https://www.investing.com/news/stock-market-news/earnings-call-mercari-reports-recordhigh-revenue-in-fy24-eyes-growth-93CH-3576137 ; https://lifenews.com.tw/487122 ; https://www.valueaddedresource.net/mercari-q4-2026-earnings/ - ZOZO: https://za.investing.com/news/stock-market-news/earnings-call-transcript-zozos-q4-fy-2025-sees-record-gmv-ebitda-growth-93CH-4242673 ; https://corp.zozo.com/en/ir/files/pdf/cca5911ef7aa8716036a7a341e9e379413910b54.pdf ; https://www.tipranks.com/stocks/jp:3092/revenue ; https://finance.biggo.com/news/JP_3092.T_2026-04-30

เกาหลีใต้ - Statistics Korea shopping online ธ.ค. 2024: https://sri.kostat.go.kr/board.es?mid=a20101000000&bid=11722&list_no=434943&act=view&mainXml=Y ; Yonhap 2024 +5.8%: https://en.yna.co.kr/view/AEN20250204001900320 - Coupang 2024: https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2025-02-26/business/industry/Coupang-sees-24-revenue-boost-reports-436M-operating-profit-for-2024/2250363 ; http://www.kedglobal.com/earnings/newsView/ked202502260008 ; https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/129_393010.html ; https://www.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=267570 ; https://finance.eastmoney.com/a/202502263330006931.html - Coupang 2025: https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/02/27/Coupang-posts-record-sales-Q4-profit-tumbles-97/3151772239820/ ; https://imgs-b2b.100ec.cn/detail--6657128.html ; https://www.digitaltoday.co.kr/cn/view/29188/coupang-q4-operating-profit-falls-97-percent-annual-revenue-49-trillion-won ; ผลกระทบจากเหตุการณ์รั่วไหล: https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/03/09/e-commerce-market-shift-coupang/6581773114452/ ; http://china.hani.co.kr/arti/economy/16560.html ; https://m.koreaherald.com/article/10711744 - ผู้ใช้/ธุรกรรมของ Coupang: https://www.amz123.com/t/RTgFCgOE ; https://slv.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=240180 - Naver: https://pulse.mk.co.kr/m/news/english/11235149 ; https://pulse.mk.co.kr/news/english/11955546 ; https://www.digitaltoday.co.kr/en/view/48297/naver-commerce-revenue-share-and-user-growth-drivers ; https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/02/06/biz-internet-giant-naver-annual-revenue/9721770429652/ ; https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?Seq_Code=199371 - ความสูสีระหว่าง Coupang–Naver: https://www.kedglobal.com/e-commerce/newsView/ked202501210003 ; https://www.amz123.com/t/4YvjESwd - Naver–Kurly: http://www.kedglobal.com/us/e-commerce/newsView/ked202504200001 ; แอป AI shopping ของ Naver: https://pulse.mk.co.kr/news/english/11284782 - JV Shinsegae–Alibaba: https://www.reuters.com/sustainability/boards-policy-regulation/south-korea-conditionally-approves-aliexpress-shinsegae-unit-joint-venture-2025-09-18/ ; https://m-en.yna.co.kr/view/AEN20250918007500320 ; http://koreabizwire.com/koreas-e-commerce-enters-three-way-battle-as-shinsegae-alibaba-jv-wins-approval/333389 ; รีบูต Gmarket: https://www.koreatimes.co.kr/business/companies/20251021/gmarket-banks-on-alibabas-ai-e-commerce-network-for-reboot - "สามมังกร" ข้ามพรมแดน: https://english.ebrun.com/20251222/632017.shtml ; https://m.ajupress.com/view/20250910152017939 - 11Street: https://www.mk.co.kr/en/business/11482513 ; Kakao: https://mm.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/08/133_380184.html

ออสเตรเลีย / นิวซีแลนด์ - Australia Post การใช้จ่าย 2025 A$82.6B: https://www.parcelandpostaltechnologyinternational.com/news/e-commerce/australian-online-spending-reaches-a82-6bn-in-2025.html ; https://www.retailbiz.com.au/latest-news/australia-post-aussies-spend-82-6-billion-in-online-shopping/ ; https://www.parcelandpostaltechnologyinternational.com/news/e-commerce/australians-spend-record-a20-7bn-on-online-shopping-in-q3.html ; https://eightx.co/blog/australian-online-retail-spend-2026 ; https://eightx.co/blog/au-online-retail-share-2026 - Roy Morgan (ก.ย. 2025): https://www.roymorgan.com/findings/10016-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-september-2025 ; (มี.ค. 2026): https://www.roymorgan.com/findings/10158-amazon-temu-and-shein-growth-story-continues-march-2026 - Amazon AU A$7.7B/2024: https://www.chwang.com/news/189643563084 ; https://www.ennews.com/news-93329.html ; https://www.amz123.com/t/244lzj1k ; The Nightly: https://thenightly.com.au/business/online-retail-behemoth-amazon-racks-up-another-1b-in-sales-in-australia-c-22198124 - มาร์เก็ตเพลส/การครองตลาด: https://retailasia.com/news/amazon-temu-and-shein-dominate-in-australia-local-retailers-decline ; https://au.pattern.com/blog/australian-marketplace-shake-up-amazon-thrives-catch-closes-and-chinese-platforms-face-challenges/ - การปิดตัวของ Catch: https://www.smh.com.au/business/companies/online-retailer-catch-com-au-to-shut-down-190-jobs-to-go-20250121-p5l618.html ; https://www.brisbanetimes.com.au/business/companies/the-230m-experiment-that-wesfarmers-would-rather-forget-20250121-p5l630.html ; https://afr-prod.ffxblue.com.au/companies/retail/wesfarmers-to-shut-catch-amid-stiff-competition-from-temu-amazon-20250121-p5l60u ; https://www.ragtrader.com.au/insights/catch-and-mydeal-closures-signal-a-shift-in-australian-retail - Kogan: https://www.yilantop.com/news/78967 ; https://www.chwang.com/news/201100679599 ; https://stockanalysis.com/quote/asx/KGN/financials/ ; https://www.morningstar.com.au/stocks/undervalued-aussie-e-commerce-winner - ผู้ซื้อ Shein/Temu: https://www.ragtrader.com.au/news/amazon-shein-pull-in-millions-more-aussies - TikTok Shop AU: https://www.marketing-interactive.com/tiktok-shop-is-booming-globally-so-why-is-australia-still-waiting ; https://mumbrella.com.au/australian-brands-face-a-new-era-as-tiktok-shop-prepares-to-launch-875404 - นิวซีแลนด์: การตัดมูลค่าบัญชีของ Trade Me: https://dailytelegraph.co.nz/money/trade-me-takes-138m-marketplace-write-down-as-sales-and-growth-slow/ ; เศรษฐกิจสินค้ามือสอง: https://b2bnews.co.nz/news/trade-me-survey-reveals-record-growth-in-second-hand-economy/ ; การควบคุมมาร์เก็ตเพลส ANZ: https://nzbusiness.co.nz/business/amazon-temu-and-shein-tighten-their-grip-on-anzs-marketplace-sector ; รายงาน commerce IAB NZ: https://www.iab.org.nz/news-resources/2025-pureprofile-commerce-report-1 ; การศึกษา NZ ของ Statista: https://www.statista.com/study/136030/e-commerce-in-new-zealand/ ; Euromonitor NZ: https://lp.euromonitor.com/retail-e-commerce-in-new-zealand/report ; ความอ่อนแอของ Kogan ในนิวซีแลนด์: https://kessler-prod.reta52d8.eas.morningstar.com/company-reports/1324723-kogan-earnings-australian-advancements-in-sales-and-earnings-overshadowed-by-new-zealand